school artinya kuliah, LOH ???

gua mendapati beberapa kelucuan di kosakata bahasa indonesia
mungkin yang lebih tepat itu RIBET ya
dan nampak seperti orang pintar gitu, padahal dalam kosakata sains, justru kami sangat minim -.-"
sehingga semuanya jadi kata serapan asing

oh iya, post kali ini jangan membuat anda tertipu !
gak seserus kelihatannya di awal post
bahkan judulnya uda aneh

SEBETULNYA ini pernah dibahas ama dosen bahasa indonesia gua si
tapi pada saat itu, gua baru "oh, iya juga ya"
terus makin lama makin berasa ya
bahwa bahasa indonesia itu cukup ribet

kasus pertama adalah begitu jauhnya bahasa baku dan bahasa ga baku
mari kita coba translate paragraf di bawah ini menjadi dua macem
1. indo ga baku
2. indo baku

A business (also called firm or an enterprise) is a legally recognized organizational entity designed to provide goods and/or services to consumers. A business needs a market. A consumer is an essential part of a business. Businesses are predominant in capitalist economies, most being privately owned and formed to earn profit to increase the wealth of owners. The owners and operators of a business have as one of their main objectives the receipt or generation of a financial return in exchange for work and acceptance of risk. Notable exceptions include cooperative businesses and state-owned enterprises. Socialistic systems involve either government, public, or worker ownership of most sizable businesses.

Bisnis (juga disebut sebagai firma atau "entahlah itu apa enterprise") adalah sebuah organisasi yang secara legal diakui, didesain untuk menyediakan barang dan jasa untuk konsumen. Bisnis membutuhkan pasar. Konsumen adalah bagian esensial dari bisnis. Bisnis dominan pada ekonomi kapitalis, yang kebanyakan dimiliki secara privat dan dibentuk untuk mendapatkan keuntungan untuk meningkatkan kekayaan pemilik. Pemilik dan operator bisnis memiliki tujuan utama pengembalian finansial sebagai ganti kerja dan resiko. Pengecualian ada untuk bisnis bersama dan "stat-owned enterprises"(apa si itu?). Sistem sosial masuk ke dalam pemerintahan, publik, atau kepemilikian tenaga kerja dari bisnis yang berukuran(loh).

Bisnis (sama kayak firma atau enterprays) itu organisasi yang udah diakuin dan dirancang buat menyediakan barang dan jasa buat konsumen, seperti halnya pelacuran. Tiap bisnis itu butuh pasar, tapi gak kaya pasar senen. Konsumen itu bagian penting di dalem bisnis. Bisnis itu berkuasa di ekonomi kapitalis(entah apalah itu), kebanyakan dipake buat keegoisan pribadi dan dibikin buat keuntungan semata !!! supaya dia tambah kaya !!!!!! Pemiliknya dan penguasanya punya tujuan cuma satu, yaitu keuntungan yang BERLEBIHAN !!! dalam bentuk resep(loh, receipt itu bukan resep loh) dan rsiko yang sebetulnya kecil, tapi dianggap gede banget. Pengecualian diberikan buat bisnis koperasi busuk dan perusahaan pemerintah yang kotor. Sistem sosial juga berpengaruh masuk ke dalam pemerintahan, publik, dan ketenagarodhian dari bisnis yang berukuran besar !!!

NAH, LIAT KAN BEDANYA !!!
dari panjang paragrafnya, kita bisa liat bahwa indo itu SUPER PANJANG DAN RIBET
sedangkan inggris, itu pendek men !!! (sok tau abis)

hal kedua yang terjadi adalah
bahasa gaul indonesia memiliki perbedaan yang TERLALU MENDASAR dibanding bahasa baku
ini sebetulnya jadi masalah lo
karena.......
karena apa ya ???
(gatau gitu)


hal kedua yang membedakan inggris dan indo adalah kosakata yang ribet juga
nih misalnya
school - SD, SMP, SMA, kuliah (padahal sebetulnya sama)
student - siswa SD, siswa SMP, siswa SMA, mahasiswa, murid les (mengada-ada)
stupid/moron - bego, tolol, goblok, gapunyaotak, otak udang
bitch - anjing perempuan, pelacur, pantai (hah?!?)
coast - pesisir, biaya(itu cost !!!), sombong (boast ?!?)

yah, bisa lu liat lah ya
ribetnya bahasa indonesia


TAPI !!!
kita harus liat juga dong
sebagai bangsa indonesia
bangsa yang telah mengorbankan begitu banyak pahlawan dan rakyat yang ga terhingga
mungkin ribuan juta milyar trilyun bilyun bilyun bilyun kali ya
kita harus bangga dikit kek ama indo
setidaknya lu smua uda ada di sini men ! dan bisa ngeliat realita hidup lebih NYATA
hahahah


sebagai warga indo yang baik hati dan nasionalis
gua membela dengan memberi sanggahan terhadap pernyataan di atas
coba bayangkan kalo kita reverse
kok inggris punya terlalu dikit kosakata ya
bisa jadi bahaya lo !!!
pecaya ga pecaya deh

1. i am a student - saya adalah seorang mahasiswa, padahal bisa aja anak SD
2. i really like this bitch - saya sangat suka pelacur ini, padahal mestinya anjing betina
3. this schools is near a bitch - kampus ini deket dengan pelacur, padahal mestinya SMA ini deket dengan sebuah pantai

COBA BAYANGKAN LU BERADA DALAM SITUASI SEPERTI ITU !!!
anggeplah lu cowo dan lagi bareng cewek lu dan anjing lu
tiba2 temen lu dengan polosnya berkata
"what a nice bitch you have!"
gila, bisa panas gak lu ?!?
padahal dia mau muji anjing lu!!!



-kitti-i love indonesia!!!-